Este mensaje aparece a continuación en español.

Dear Affiliates,

On this very special occasion of Rosh Hashanah, I want to take a moment to reflect on the journey we have traveled together as a united team in service to others. Over this past year, we have faced challenges and celebrated achievements, and every step of the way has been made possible by your dedication and passion.

Rosh Hashanah gives us the opportunity to look back and be grateful for the blessings we have received, as well as to look forward with hope and determination.

 Each of you has brought a ray of light to our initiatives, joining forces to make the world a better place. Your tireless efforts, your selfless generosity, and your constant support have been at the heart of our work.

As we begin this new Jewish year, I urge you to continue working with the same enthusiasm and dedication that has brought us here. Let us continue to be a beacon of hope for those who need it most and continue to build bridges of solidarity in our community.

May this Rosh Hashanah usher in a year filled with blessings, prosperity, and opportunities for growth. May our efforts continue to be fruitful and may our union grow even stronger. That together they can make a significant difference in the lives of those around us and in the world in general.

Shana Tova umetuka to all of you and your loved ones. Have a sweet and meaningful Rosh Hashanah. With gratitude and love,

Lilian Grinberg, President of ICJW

Queridas voluntarias.

En esta ocasión tan especial de Rosh Hashaná, quiero tomar un momento para reflexionar sobre el camino que hemos recorrido juntas como un equipo unido en servicio a los demás. Durante este año pasado, hemos enfrentado desafíos y celebrado logros, y cada paso del camino ha sido posible gracias a su dedicación y pasión.

Rosh Hashaná nos brinda la oportunidad de mirar hacia atrás y agradecer por las bendiciones que hemos recibido, así como de mirar hacia adelante con esperanza y determinación. Cada una de ustedes ha aportado un rayo de luz a nuestras iniciativas, uniendo fuerzas para hacer del mundo un lugar mejor. Sus esfuerzos incansables, su generosidad desinteresada y su apoyo constante han sido el corazón de nuestra labor.

Al comenzar este nuevo año judío, les insto a que sigamos trabajando con el mismo entusiasmo y dedicación que nos ha llevado hasta aquí. Sigamos siendo un faro de esperanza para aquellos que más lo necesitan y sigamos construyendo puentes de solidaridad en nuestra comunidad.

Que este Rosh Hashaná marque el comienzo de un año lleno de bendiciones, prosperidad y oportunidades para crecer. Que nuestros esfuerzos continúen siendo fructíferos y que nuestra unión se fortalezca aún más. Que juntas podamos marcar una diferencia significativa en la vida de quienes nos rodean y en el mundo en general.

Shaná Tová umetuká a todas ustedes y sus seres queridos. Que tengan un dulce y significativo Rosh Hashaná.

Con todo cariño

Lilian Grinberg